Beaucoup considèrent notre sécurité au sein de la société comme allant de soi. Derrière elle se trouvent pourtant des personnes bien formées et expérimentées qui la rendent possible chaque jour, souvent dans des conditions exceptionnelles. Et elles non plus ne sortent pas indemnes de ce qu’elles vivent. Ce qu’elles accomplissent et endurent pour cela reste trop souvent invisible.

C’est pourquoi helfen helfen Schweiz crée le prix de reconnaissance « Die helfende Hand ». Il rend hommage à celles et ceux qui, lors de situations d’urgence hors du commun, ont soutenu les autres et les ont aidés de manière décisive, le plus souvent au prix d’une lourde charge personnelle et sans attendre de reconnaissance.